Пропадают западноевропейские буквы, включен UTF

Здравствуйте.
Почему ропида обрезает буквы типа ä, ö, и å?
Хотя посылка сообщений уникодом включена.
И тут обрезает!!!
Короче буквы с умляутом и подобные им. Общаться на шведском невозможно!