Транслит и входящие сообщения

Здраствуйте.
Поискал что-то похожее в FAQ, на форуме - не нашел. Странно как-то - насколько я понял кнопка TRLT это для того чтобы если я пишу сообщение кирилицей - оно отправлялось транслитом. А у меня совсем другая проблема - мне пишут кирилицей и латинскими им неудобно - а у меня кракозябры приходят. Ругаются что прошу писать транслитом. Как сделать так чтобы кнопка TRLT так же "переводила" в транслит и входящие сообщения с кракозябрами? Исходят из файла translit.txt - все сходится... все буквы соответствуют. Просто надо изменить входящее сообщение.
Как это сделать? Плагин надо какой-то?

docruslan В настройках клиента поставьте шрифт с поддержкой кирилицы.

Стоит Arial. Одно НО - Винда английская. наверное в этом проблемы. Как сделать так чтобы сообщение трансформировались по этому списку символов транслита?